Checkmate Corona – チェックメイトコロナ

Alle Wettkämpfe bis auf Weiteres gestrichen und ein Ende der Krise noch nicht in Sicht: Die Covid-19-Pandemie hat auch den Turnierbetrieb im Shôgi abrupt ausgebremst. So dass viele Leute inzwischen zu fragen beginnen: Muss das wirklich sein? Wann dürfen wir endlich wieder gemeinsam am Brett sitzen?! Leider scheinen Vorsicht und Social Distancing momentan aber noch der beste Plan zu sein, schließlich kann das fiese Coronavirus überall und nirgends lauern und unverhofft sogar in vordergründig harmlosen Alltagssituationen zuschlagen …

Beware of the Virus: ein Corona-style Lampenschirm konfrontiert den Autor René Gralla mit einem überraschenden „Close Encounter of the Third Kind“ (Mr. Steven Spielberg, bitte übernehmen Sie!). Foto: Agnieszka Skrentny.

… um so wichtiger ist es, cool zu bleiben und das Virus clever auszutricksen. Mit einer smarten digitalen Gegenstrategie, die von Shogi Deutschland e.v. jetzt gefahren wird: Nach der vom 11. bis 19. April 2020 ausgespielten Corona-Krone auf 81Dojo.com bietet die selbe Plattform in Kürze die super Chance, sich dort für das diesjährige International Shogi Forum in Tokio (23.-25.10.2020) zu qualifizieren. Die K.o-Runden starten am 15. Mai 2020 (Anmeldeschluss ist am 13. Mai 17:00 Uhr), und wer bis zum 14. Juni 2020 noch immer nicht – virtuell – zu Boden gegangen ist, räumt das Japan-plus-Shôgi-as-Shôgi-can-Ticket ab, und zwar absolut FOR FREE! Checkmate CORONA – setzen wir gemeinsam das Virus matt! Und rocken ganz lässig den Lockdown!

René Gralla

Cool bleiben und digital das Virus mattsetzen: Das lässt Corona keine Chance, meint Shôgi-Altrocker René Gralla (hier in einer historischen Aufnahme vom 18. März 1994, reproduziert von Wolfgang Geise).

German ISF Qualification dieses Jahr auf 81Dojo

Liebe Mitglieder von Shogi Deutschland e.V.,

wegen der aktuellen Corona-Pandemie mußte leider die Deutschen Meisterschaft in Hamburg abgesagt werden. Im Rahmen dieses Turniers war auch die Auswahl des Spielers geplant, der Deutschland beim Internationalen Shogi Forum 2020 vertreten wird. Das ISF 2020 wird voraussichtlich vom 23. – 25. Oktober 2020 in Tokio stattfinden. Da zum derzeitigen Zeitpunkt noch unklar ist, wann wieder überregionale Turniere stattfinden können, ist die Einhaltung von Meldefristen auf klassischem Wege leider nicht möglich. Aus diesem Grund hat der Vorstand entschieden, das Qualifikationsturnier online durchzuführen.

Die German ISF Qualification findet in der Zeit vom 15. Mai bis 14. Juni 2020 auf der Plattform 81Dojo statt. Die Anmeldung ist ab sofort bis zum 13. Mai 2020, 17:00 MEZ, unter https://system.81dojo.com/en/tournaments/961 möglich.

Durch das für das Turnier gewählte KO-Format bleibt der Anzahl der zu spielenden Runden auch bei einer großen Anzahl von Teilnehmern überschaubar, so daß außer den unten aufgeführten minimalen Bedingungen keine weiteren Einschränkungen notwendig sind. Aber natürlich wird erwartet, daß Teilnehmer des Qualifikationsturniers dieses auch beenden und im Falle eines Sieges gewillt sind, beim ISF anzutreten.

Bitte gebt diese Ausschreibung auch an andere Interessierte weiter.

Mit freundlichen Grüßen, Daniel Többens Schatzmeister


Der Sieger des German ISF Qualification Turniers bei 81Dojo wird Deutschland beim Internationalen Shogi Forum 2020 vertreten.

Voraussetzung für die Teilnahme am Qualifikationsturnier sind:

  1. Deutsche Staatsbürgerschaft
  2. Mitgliedschaft bei Shogi Deutschland e.V.
  3. Bereitschaft, am Internationalen Shogi Forum teilzunehmen, welches voraussichtlich vom 23. – 25. Oktober 2020 in Tokio stattfinden wird.

Die Startaufstellung erfolgt entsprechend der Elo-Wertung in der Liste 2020-01 der FESA.

Mitgliedschaft und Identität der Teilnehmer werden durch die Anmeldung bei Shogi Deutschland e.V. Online überprüft. Bei Unklarheiten wenden Sie sich bitte rechtzeitig an den Schatzmeister von Shogi Deutschland e.V. (Daniel.Toebbens[at]gmx.de).

Die Identität aller Teilnehmer des Turniers wird den Mitgliedern von Shogi Deutschland e.V. vor Beginn des Turniers mitgeteilt.


The winner of the German ISF Qualification tournament at 81Dojo will represent Germany at the International Shogi Forum 2020.

Prerequisite for the participation in the qualification tournament are

  1. German citizenship
  2. Membership in Shogi Deutschland e.V.
  3. Readiness to participate in the International Shogi Forum, which is expected to take place in Tokyo from 23rd – 25th October 2020.

The starting line-up will be according to the Elo-ranking in the FESA list 2020-01.

Membership and identity of the participants will be verified by registration with Shogi Deutschland e.V. Online. If there are any uncertainties, please contact the treasurer of Shogi Deutschland e.V. in time (Daniel.Toebbens[at]gmx.de).

The identity of all participants of the tournament will be communicated to the members of Shogi Deutschland e.V. before the tournament starts.